Apjának saját étterme volt, ami biztosította számára az anyagi szükségleteket és a kényelmes gyerekkort. Édesanyja - önkéntes egy szociális intézményben - életét a kevésbé szerencsés gyerekeknek szentelte. Van egy testvére, aki 13 évvel fiatalabb nála, soha nem alakított ki vele közeli kapcsolatot, jobban szerette távol tartani magától. Magányos óráiban mohón olvasott. Nem volt olyan tantárgy, ami ne érdekelte volna, de a könyvtár egyik részében lévő tudományos könyvek érdekelték a legjobban. Itt találkozott egyetlen és legjobb barátjával. Ők voltak az állami bajnokok az iskolai csapatok közt négy egymást követő évben. Néhány hónappal a diplomaosztás előtt, a legjobb barátja nyaktól lefele teljesen lebénult egy hómobil balesetben. Terveik, hogy Európába mennek, és együtt tanulnak majd az egyetemen, egyetlen éjszaka alatt meghiusúlt. Megesküdve, hogy mindent megtesz barátjáért, Kolumbiába ment, és a bénulás biológiája tanulmányozásának szentelte magát. Két év múlva az osztály legjobbja volt, barátja meghalt műtéti komplikációk miatt.
Felnézett a társára. - Kérem a fémdetektort, nővérke. - Parancsoljon, doki - mondta Speedle, és a kezébe nyomta a szerkezetet. - Beállítottad? - Kösz a bizalmat. Majdnem mindent összeszed, ami odalenn van. - A Borealis is be van állítva? - Teljes-fém üzemmódban. Speedle átbújtatta a kötél egyik végét a halogénlámpa fogantyúján, majd egy erős csomót kötött rá. Aztán felkapcsolta és óvatosan leengedte a nyíláson, vigyázva, nehogy Delkónak ütközzön. A nyálkás létra nagyokat reccsent Delko lába alatt, a nedves létrafokokon még munkakesztyűben is meg-megcsúszott a keze. - Add át üdvözletem Nortonnak - kiáltotta bele Delko a nyílásba. - Kinek? - kérdezte Delko. A hangja visszhangzott a fémburkolatú csatornában. Speed megcsóválta a fejét. - Te melyik bolygón élsz, ember? Nem szoktad nézni A nászutasokat? Ja... Eric... csak óvatosan azokkal az albínó alligátorokkal! A sötétből feltört a nevetés. - Itt nincsenek albínó alligátorok, Speed! - kiáltotta Delko. - Ez Miami, nem New York! Delko megmosolyogta a kollégája aggódását, majd munkához látott.
Kell A Férfi Könyv, 2024